Mam zeba, ale nie pokaze

Dişim var ama göstermem

Serap uczy Sidre latac

Serap Sidre'ye uçmayı öğretiyor

Nasz dzidzius zmeczony zakupami

Alışverişten sonra yoruldu bebeğimiz

Ząbek / Diş

***

Panie i Panowie pierwszy ząbek naszej małej księżniczki ujrzał dzisiaj światło dzienne!!!

***

Bayanlar ve Beyler küçük prensesimizin ilk dişi bügün çıktı ve bizi çoook mutlu etti!!!

***

Niedziela / Pazar günü

Serap nie ma jeszcze swoich dzieci (choc moze juz niedlugo...) dlatego uwielbia rozpieszczac Sidre a wtedy ja moge w spokoju wypic moja latte:))

?

Sidre Serap teyzesini çok seviyor ve iyi anlaşıyorlar o anda ben de mutlu oluyorum çünkü hem kızım mutlu hem de rahatça kahvemi içebilirim:))

*

Soner i przyszywany wojek Günay probuja przekonac Sidre do picia z butelki, ale Sidre wie lepiej co dobre i pic nie chce ;)

*

Soner ve Günay Sidre'yi şişeden içmeyi alıştırmaya deniyorlar. Zor görev :P

W domu Semra i Cem-a.

Semra ve Cem'in evinde.

Sidre tak pieknie siedzi...

Sidre artık çok güzel oturabilir...

"ba-ba"

I stało się, Sidre mówi "baba" co w języku tureckim oznacza tata.

Işte oldu, Sidre "baba" diyor.